Prevod od "будем могао" do Češki


Kako koristiti "будем могао" u rečenicama:

Вечерас ћеш помно пазити на Марију ако ја не будем могао.
Budeš dnes dohlížet na Marii v případě, že já nebudu moci. - Ty taky, Anito.
Ометаћу и нашкодићу твом створењу на земљи... колико год да будем могао.
Budu škodit té tvé stvůře na zemi tak dlouho, jak budu schopen.
Ако будем могао да ти платим.
Jen jestli budu někdy moci zaplatit já tobě.
Ја... Покушаћу да добијем стари посао, ако будем могао.
Jednoduše zkusím získat zpět své bývalé zaměstnání...jestli to ještě bude možné.
Онда ћу је чувати, што ближе будем могао да приђем непријатељу.
Postarám se, aby byla v bezpečí, jak nejblíže se budu moci k nepříteli přiblížit.
Чим то будем могао да наредим војном суду.
Jakmile budu moc nařídit polní soud.
Отићи ћу што даље будем могао.
Půjdu tak daleko, jak je to možné.
Јавићу вам се што пре будем могао.
A k vám se vrátím hned, jak budu moct.
Послаћу ваздушну подршку чим будем могао.
Pošlu tam leteckou podporu, jen co to půjde.
Ћу престати чим будем могао, у реду?
Zastavím se hned, jak jen to půjde. OK?
Седите тамо и доћи ћу до вас када будем могао.
Posaďte se támhle a my se k vám dostanem.
Вратићу га чим будем могао. Можда, око, 5?
Přivezu ho domů co nejdřív, asi tak v pět?
Није баш одушевљена тиме, јер сам ја сад једини код куће, Али рекао сам јој да ћу долазити викендима кад год будем могао.
Moc se na to netěší, protože budu pryč z domu, ale slíbil jsem, že budu jezdit domů vždycky o víkendech, když to půjde.
Али, ако икако будем могао да помогнем, моја врата...
Ale kdybych vám mohl jakkoli pomoct, prosím vězte, - že vždycky...
Вратићу се чим пре будем могао, у реду?
Vrátím se hned, jak Ramona najdu.
Обезбедићу ти колико год будем могао времена.
Zajistím vám tolik času, kolik budu moci.
Ћу јавити вам чим будем могао.
Vrátím se pro tebe co nejdříve to půjde.
Вратићу се што будем могао пре.
Vrátím se hned, jak to bude možné, dobře?
Обради их а ја ћу их узети када будем могао.
Zařiďte to, a až budu moct, vyzvednu si je.
Сада као слободан човек, ја вратим кад будем могао.
Nyní, jako svobodný muž, vracím zpět, co můžu.
Ћу се вратити чим будем могао.
Budu zpátky jak jen to bude možné.
Морам да идем доле сада пре Еби и Лиз долази овамо, Али ћу се вратити чим будем могао.
Teď musím jít dolů, než sem přijdou Abby a Liz, ale jakmile to půjde, vrátím se.
Ако не будем могао потврдити да је Меги, одлазим.
Pokud si nebudu jistý, že je to Maggie, padám odtud.
Ћу се вратити чим будем могао. Запамтите, скините своју одећу пре
Nezapomeň si svléct všechno oblečení před tím, než se vrátíš domů a jdi rovnou do sprchy.
Реци му да ћу бити кући чим будем могао.
Řekněte mu, že se vrátím, jak jen to půjde.
Ја идем са вама чим будем могао.
Přijdu za tebou hned, jak to půjde.
Да, ја ћу покушати да се чим будем могао.
Jo. Zkusím přijet, jak to jen půjde.
ћу имати Интел, локација бомбе, чим будем могао, ок?
Získám informace o poloze bomby hned jak to půjde, dobře?
0.49351620674133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?